燃?xì)獍l(fā)電機(jī)組是一種發(fā)電設(shè)備。天然氣發(fā)電機(jī)組主要分為兩種，一種是聯(lián)合循環(huán)燃?xì)廨啓C(jī)，一種是燃?xì)鈨?nèi)燃機(jī)。燃?xì)獗仨毭摿颉⒚撍⒊龎m等。燃?xì)廨啓C(jī)功率比較大，主要用在大、中型電站。燃?xì)鈨?nèi)燃機(jī)功率比較小，主要用在小型的分布式電站，如油田、氣田、機(jī)場(chǎng)、酒店、醫(yī)院、挖礦、數(shù)據(jù)中心、大模型、海洋平臺(tái)、應(yīng)急等。

　　Gas generator set is a type of power generation equipment. Natural gas generators are mainly divided into two types: combined cycle gas turbines and gas internal combustion engines. Gas must undergo desulfurization, dehydration, dust removal, etc. Gas turbines have relatively high power and are mainly used in large and medium-sized power plants. Gas internal combustion engines have relatively low power and are mainly used in small distributed power plants, such as oil fields, gas fields, airports, hotels, hospitals, mining, data centers, large models, marine platforms, emergency response, etc.

　　燃?xì)獍l(fā)電機(jī)組功率覆蓋500至4000KW，適用于應(yīng)急供電、通信及工業(yè)領(lǐng)域。燃?xì)獍l(fā)電機(jī)具有輸出功率范圍廣，啟動(dòng)和運(yùn)行可靠高、發(fā)電質(zhì)量好、重量輕、體積小、維護(hù)簡(jiǎn)單、低頻噪聲小等優(yōu)點(diǎn)，一般它們具有以下四個(gè)優(yōu)點(diǎn)：

　　Gas generator sets have a power range of 500 to 4000KW and are suitable for emergency power supply, communication, and industrial fields. Gas generators have the advantages of a wide range of output power, high reliability in start-up and operation, good power generation quality, light weight, small size, simple maintenance, and low low-frequency noise. Generally, they have the following four advantages:

　　一、燃?xì)獍l(fā)電機(jī)組發(fā)電質(zhì)量好

　　1、 Gas generator sets have good power generation quality

　　由于發(fā)電機(jī)工作時(shí)只有旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)，電調(diào)反應(yīng)速度快，工作特別平穩(wěn)，發(fā)電機(jī)輸出電壓和頻率的精度高，波動(dòng)小，在突加空減50%和75%負(fù)載時(shí)，機(jī)組運(yùn)行非常穩(wěn)定。優(yōu)于柴油發(fā)電機(jī)組的電氣性能指標(biāo)。

　　Due to the fact that the generator only rotates during operation, the electric control system has a fast response speed and operates very smoothly. The accuracy of the generator's output voltage and frequency is high, with small fluctuations. When the load suddenly drops by 50% and 75%, the unit runs very stably. Superior electrical performance indicators compared to diesel generator sets.

　　二、燃?xì)獍l(fā)電機(jī)組啟動(dòng)性能好，啟動(dòng)成功率高

　　2、 Gas turbine generator set has good starting performance and a high success rate of starting

　　從冷態(tài)啟動(dòng)成功后到滿(mǎn)負(fù)載的時(shí)間僅為30秒鐘，而國(guó)際規(guī)定柴油發(fā)電機(jī)啟動(dòng)成功后3分鐘帶負(fù)載。燃?xì)廨啺l(fā)電機(jī)組可以任何環(huán)境溫度和氣候下保證啟動(dòng)的成功率。

　　The time from successful cold start to full load is only 30 seconds, while international regulations require diesel generators to be loaded for 3 minutes after successful start. Gas turbine generator sets can ensure the success rate of start-up under any environmental temperature and climate conditions.

　　三、燃?xì)獍l(fā)電機(jī)組噪聲低振動(dòng)小

　　3、 Gas generator set has low noise and low vibration

　　由于燃汽輪機(jī)處于高速旋轉(zhuǎn)狀態(tài)，它的振動(dòng)非常小，而且低頻噪聲優(yōu)于柴油發(fā)電機(jī)組。

　　Due to the high-speed rotation of the gas turbine, its vibration is very small, and the low-frequency noise is better than that of the diesel generator set.

　　四、燃?xì)獍l(fā)電機(jī)組采用的可燃性氣體是清潔、廉價(jià)的能源

　　4、 The combustible gas used in gas generator sets is a clean and inexpensive energy source

　　諸如：瓦斯氣，秸稈氣，沼氣等，以及油田開(kāi)采中的伴生氣，以它們?yōu)槿剂系陌l(fā)電機(jī)組不僅運(yùn)行可靠，成本低，而且能變廢為寶，不會(huì)產(chǎn)生污染。

　　Generator sets fueled by gases such as methane, straw gas, biogas, and associated gas from oil field extraction are not only reliable and cost-effective, but also can turn waste into treasure without causing pollution.

　　小規(guī)模的天然氣發(fā)電主要應(yīng)用于油田、氣田、機(jī)場(chǎng)、酒店及醫(yī)院等場(chǎng)所。燃?xì)獍l(fā)電設(shè)備的應(yīng)用場(chǎng)景還包括大數(shù)據(jù)中心等領(lǐng)域。集裝箱式、模塊化的燃?xì)獍l(fā)電機(jī)組為相關(guān)應(yīng)用的部署提供了支持。隨著天然氣供應(yīng)量的增加，天然氣發(fā)電可能得到進(jìn)一步發(fā)展。

　　Small scale natural gas power generation is mainly used in places such as oil fields, gas fields, airports, hotels, and hospitals. The application scenarios of gas-fired power generation equipment also include fields such as big data centers. Containerized and modular gas generator sets provide support for the deployment of related applications. With the increase of natural gas supply, natural gas power generation may be further developed.

　　燃?xì)獍l(fā)電機(jī)組由燃?xì)獍l(fā)動(dòng)機(jī)、發(fā)電機(jī)、控制柜等部件組成，燃?xì)獍l(fā)動(dòng)機(jī)與發(fā)電機(jī)安裝在同一個(gè)鋼制底盤(pán)上。機(jī)組以天然氣、井口伴生氣、煤礦瓦斯氣、水煤氣、煉化尾氣、沼氣、焦?fàn)t煤氣、高爐煤氣等可燃性氣體為燃料，啟動(dòng)迅速，經(jīng)濟(jì)性好，特別是由于高質(zhì)量城市生活的需求，燃?xì)獍l(fā)電機(jī)組已廣泛應(yīng)用于電信、郵局、銀行、圖書(shū)館、醫(yī)院、賓館等部門(mén)，作為后備電源。最初燃?xì)獍l(fā)電機(jī)組是針對(duì)礦場(chǎng)工況設(shè)計(jì)的，機(jī)組運(yùn)行時(shí)產(chǎn)生的噪聲一般為95~110 dB(A)。

　　The gas generator set consists of gas engine, generator, control cabinet and other components. The gas engine and generator are installed on the same steel chassis. The unit is fueled by combustible gases such as natural gas, wellbore associated gas, coal mine gas, water gas, refining tail gas, biogas, coke oven gas, blast furnace gas, etc. It starts quickly and has good economy, especially due to the demand for high-quality urban life. Gas generator sets have been widely used in telecommunications, post offices, banks, libraries, hospitals, hotels and other departments as backup power sources. The initial gas generator set was designed for mining conditions, and the noise generated during operation is generally 95-110 dB (A).